déclaration de méthode pour concasseur de pierres